Südafrika
Die Winelands Südafrikas, die Gegend um Stellenbosch, Franschhoek und Paarl landeinwärts von Kapstadt, gehören zu den lohnendsten Zielen der Welt für eine Hochzeit im Weinberg. Hier liegen viele Weingüter dicht beieinander, viele mit historischen kapholländischen Herrenhäusern, Gärten und alten Eichen, umgeben von Reben mit Bergen in der Ferne. Die Gegend verbindet kapholländische Architektur mit dem Erbe der französischen Hugenotten (hugenottische Flüchtlinge liessen sich im späten 17. Jahrhundert im Tal von Franschhoek nieder), bekannten Restaurants und warmen, trockenen Sommern.
Die Anreise ist dieselbe wie nach Kapstadt: Der Cape Town International Airport hat Direktflüge aus London und Verbindungen über den Nahen Osten, Europa und Johannesburg. Von dort ist es eine Fahrt landeinwärts nach Stellenbosch oder Franschhoek; planen Sie Transfers für die Gruppe, besonders für den Abend der Hochzeit. Prüfen Sie die aktuellen Einreisebestimmungen für Ihren Reisepass. Die beste Hochzeitszeit ist Oktober bis April, Frühling bis Herbst auf der Südhalbkugel, mit den warmen, trockenen Hochsommermonaten in der Mitte. Die Weinlese im Spätsommer bringt Weinbergfotos voller Trauben, ist aber auch die geschäftigste Zeit auf den Gütern.
Das Hochzeitsangebot in den Winelands ist breit. In Stellenbosch richten viele Güter Hochzeiten aus, von historischen Farmen bis zu modernen Weingütern mit Restaurants und Kunstsammlungen. Fragen Sie jedes Gut, ob Sie die Location am Hochzeitstag exklusiv nutzen, was das Paket umfasst und was es für Ihr Datum und Ihre Gästezahl kostet.
Franschhoek ("die französische Ecke") ist die stimmungsvollste Gegend, ein von Bergen umschlossenes Tal mit einer Hauptstrasse voller Restaurants und Galerien und dem Hugenottendenkmal an ihrem Ende. Zwischen Paarl und Franschhoek liegt Babylonstoren, eine Farm, die für ihren grossen Obst- und Gemüsegarten bekannt ist und Hochzeiten in restaurierten kapholländischen Farmgebäuden ausrichtet, mit Zeremonien meist im Freien unter den Eichen am Bach. Ihr Hochzeitsleitfaden beschreibt Pakete, Räume und Regeln; fragen Sie die Farm nach der aktuellen Fassung.
Das Besondere an den Winelands ist, wie der Wein in die Hochzeitswoche einfliesst. Viele Güter bieten Hochzeitsgesellschaften Weinproben, Kellerführungen und Dinner mit Weinbegleitung, und die Zeremonien finden meist im Freien zwischen den Reben oder unter alten Eichen statt, die Empfänge in restaurierten Kellern oder Scheunen. Eine rechtsgültige Trauung in Südafrika wird von einem Trauungsbeamten vollzogen und muss im Voraus gebucht werden; die Voraussetzungen für ausländische Paare legt das Department of Home Affairs fest, klären Sie sie also, bevor Sie ein Datum festlegen. Viele internationale Paare entscheiden sich für eine symbolische Zeremonie; siehe Symbolische oder rechtsgültige Trauung im Ausland.
Paare, die Wein und Essen lieben
CHF6'000 - CHF19'500
Eine Schätzung, nicht gemessen. Wird durch das Medianbudget aus den Anfragen der Paare ersetzt, sobald wir mindestens fünf haben.
Franschhoek für Gourmetessen, Stellenbosch für Weinberge. 45 Minuten von Kapstadt entfernt. März-April Erntezeit am schönsten.
Wir empfehlen die Winelands weinbegeisterten Paaren, die eine Weinberghochzeit im europäischen Stil mit verlässlichem Sommerwetter suchen. Franschhoek für eine intime Hochzeit, Stellenbosch für eine grössere Gruppe mit vielen Gütern zur Auswahl.
Redaktion, Hochzeit im Ausland · Aktualisiert: Oktober 2026
Unsere Hochzeit
In unserem Planungstool „Unsere Hochzeit“ habt ihr Gästeliste, Budget, Menü, Sitzplan und eure eigene Hochzeitswebsite an einem Ort.
Tragt eure Gäste ein oder fügt eine ganze Liste ein. Die Gäste antworten auf der Hochzeitswebsite ohne Konto, und mit einem Klick kommt die Antwort in die Liste.
Notiert, was jeder Posten voraussichtlich kostet, was ihr vereinbart und was ihr bezahlt habt. So seht ihr sofort, was noch offen ist.
Fügt Tische in verschiedenen Formen hinzu und setzt eure Gäste Platz für Platz. Aufgeführt sind nur Gäste, die zugesagt oder noch nicht geantwortet haben.
Eine Seite für eure Gäste mit Ablauf, Anreise, Unterkunft und Dresscode, auf der sie ohne Konto antworten. Eure Gästeliste, euer Budget und eure Notizen werden nie gezeigt.
Die beste Zeit zum Heiraten in Weinland ist in der Regel Okt-Apr. Franschhoek für Gourmetessen, Stellenbosch für Weinberge. 45 Minuten von Kapstadt entfernt. März-April Erntezeit am schönsten. Bedenken Sie, dass Wochenenden in der Hochsaison oft 12-18 Monate im Voraus ausgebucht sind. Planen Sie früh, wenn Sie ein bestimmtes Datum im Sinn haben.
Ja, einfach Aus der Schweiz durchlaufen Sie zuerst das Ehevorbereitungsverfahren beim Zivilstandsamt. Verlangt Südafrika ein Ehefähigkeitszeugnis, stellt es das Zivilstandsamt danach aus. Nach der Hochzeit melden Sie die Heirat der zuständigen Schweizer Vertretung. Alle Schritte stehen in unserem Ratgeber zur rechtsgültigen Hochzeit im Ausland.
Weinland eignet sich besonders für Paare, die Wein und Essen lieben. Zu den Höhepunkten zählen Weinberge, Gourmet-Lebensmittel, Rustikal elegant. Unabhängig vom Stil lohnt es sich, den Ort vorab zu besuchen oder mit einem lokalen Koordinator zu arbeiten, der die passende Location für Ihre Vorstellung empfehlen kann.
Erhalten Sie Angebote von lokalen Anbietern in Weinland.